Hat zwei Fenster meine Seele
Hat zwei Fenster meine Seele:
Morgenfenster, Abendfenster.
Morgenfenster war das helle,
Abendfenster war das dunkle,
Durch das Morgenfenster sah
Ich mein Licht, die Sonne, kommen.
Hat zwei Fenster meine Seele:
Abendfenster, Morgenfenster.
Abendfenster ist das helle,
Morgenfenster ist das dunkle,
Durch das Abendfenster sehe
Ich mein Licht, den Liebsten kommen.
[aus dem Russischen von Hans Baumann]